What's New

274



魚好きの皆様.業者様

新年明けましておめでとうございます!!
昨年は多くのご愛顧を賜りまして誠にありがとうございました。
本年も更なるご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

We hope the New Year is going to be filled with lots of fun and excitement!!
Wishing you a big one.


株式会社 NEWS Trading 代表取締役 宮田 守
小売販売事業部GuriffinJapan 責任者 倉田富士大



弊社HPをご覧の皆様方。

2018年も残すところあとわずかとなりました。
本年は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
年末年始の営業日を下記の通りご案内申し上げます。

12月30日 13:00~19:00分 迄営業
12月31日~1月3日 迄 定休日
1月4日~ 通常営業

本年中の御愛顧に心より御礼申し上げますと共に、
来年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。
誠に恐縮ではございますが、定休日内での商品発送及びお問い合わせメールへの返信はいたしておりません。

株式会社 NEWS Trading 代表取締役 宮田 守
小売販売事業部GuriffinJapan 責任者 倉田富士大
店内在庫のキング・エクセル系コロンビアモトロを順次画像UPします~


■12/18日追記■
HPにUP前に全て売り切れました。ご売約ありがとうございます。


夏過ぎにペルー便で6cm位で入荷してたゼブラキャットが15cm位になってきました。
ご来店いただいてご自身で選んでいただいても構いませんし、通販の場合はお好みをお知らせいただければチョイスして発送させていただきます。
画像のように混泳ストックしておりますのでフィラメント欠けや小競り合いの傷等ございます事をご了承ください。
現在の餌はメダカ・刻んだキビナゴを与えております。

販売価格はこのサイズにしては激安だと思います。

http://www.guriffinjapan.net/product/440
↑販売ページ
10月30日~11月7日まで臨時定休日になります。
今回の臨時定休日期間はwifiが不安定な所に行きますのでメール問い合わせの返答は遅れるか日本に帰ってきてからになります。ご了承ください。