What's New

320

当社代表取締役不祥事・一部報道についてのお詫び


お客様各位

平素より大変お世話になっております。
一部報道にもありましたが令和2年・3月7日(土)、外国為替及び外国貿易法違反にて当社代表取締役、宮田守が逮捕されましたことで、皆様に大変なご迷惑をおかけしましたことを心からお詫び申し上げます。
当社としましては従前より法令遵守に努めて参りましたが、取組が不十分であることを厳粛に受け止め、深く反省をしております。

この事態を重く受け止め、宮田守は当社代表取締役の職を速やかに辞任し、辞任手続きを速やかに行うことといたします。
今後このようなことが二度と発生しないよう服務規律と法令遵守の徹底に努め、皆様への信頼回復に向け、社員一丸となって全力で取り組んで参る所存でございます。
まずは当社代表取締役の不祥事のお詫びと再発防止のお約束まで申し上げます。

令和2年4月2日
株式会社 NEWS Trading
販売屋号 Guriffin Japan



SHOPPINGカートシステムが古くなりましたので3/6~リニューアルしており、リニューアル中は断続的にSHOPPINGカートが一時CLOSEする場合がありお買い物が出来ない場合がございます。
その場合は数日お待ちいただくかお電話で在庫確認いただき、その後にお電話でのご注文は承っておりますのでお電話でもご注文可能でございます。お手数ではございますが宜しくお願いいたします。


牙魚の代表種で最強の牙魚!ゴリアテタイガーフィッシュをHPにUPいたしました。
このサイズになると白点病やらから☆になる可能性も少なく安心サイズになると思いますし、どことなく牙魚の風格も見え隠れしててとても可愛らしいのにどこか厳つく何とも言えない良い雰囲気が魚から伝わってきます。

http://www.guriffinjapan.net/product/542
↑販売ページはコチラ!!



新年あけましておめでとうございます。
旧年中はひとかたならぬご厚情をいただきありがとうございます。
本年も変わらぬお引き立ての程よろしくお願い申し上げます。
皆様のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。
Guriffin Japan 店主



平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
2019年度の営業は終了致しました。
本年中の御愛顧に心より御礼申し上げますとともに、来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

Guriffin Japan 店主